2015年6月25日、今月26日の「國際麻薬亂用撲滅デー」に放送される特別番組で、ジャッキー?チェン（成龍）が「責(zé)任は負(fù)えるが、よい父親ではなかった」と自身を語っている。騰訊が伝えた。

【その他の寫真】

昨年8月、息子で俳優(yōu)のジェイシー?チャン（房祖名）の8年間に及ぶ大麻使用が明らかに。ジェイシーが逮捕され、今年2月に出所するまでの半年間、毎日のようにその動向が世間を騒がせた。

「國際麻薬亂用撲滅デー」に合わせ、中國の人気バラエティーが特別番組を放送。これにジャッキー?チェンも出演し、息子のことや、厳しく息子を監(jiān)視できなかった自分自身について語っている。

ジェイシーの拘束と逮捕について、「公安局の皆さんに感謝している。悪いことを良いことに変えてくれた」とコメント。これは、拘束期間に自分を見つめ直した息子の成長を、しっかりと感じているため。出所後、ジェイシーの愚行を責(zé)めることは一切していないといい、「息子はすでに罰を受けた。これ以上のプレッシャーを與えたくない」と語っている。

家庭を顧みることがなかった自分についても、非常に反省しているというジャッキー。多忙なため、家庭に十分な目を向けられないのは今後も変わらないが、「僕は責(zé)任を負(fù)える父親だが、いい父親ではなかった」と、これまでの自分を厳しく批判。薬物で世間を騒がせただけに、その撲滅を目指すことには「大きな責(zé)任を感じている」と気持ちを込めて語った。（翻訳?編集/Mathilda）