2015年6月26日、中國(guó)の李克強(qiáng)（リー?カーチアン）首相は今月28日から7月2日にかけて、ブリュッセルで行われる第17回中國(guó)?EU首脳會(huì)議への出席、ベルギー訪問、フランス公式訪問、経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)（OECD）訪問を行う。（文：丁純［ディン?チュン］復(fù)旦大學(xué)歐洲問題研究センター長(zhǎng)、経済學(xué)部教授、中國(guó)EU研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、EUジャン?モネ?チェアー。人民日?qǐng)?bào)海外版コラム「望海樓」掲載）

【その他の寫真】

EU新指導(dǎo)部発足以降初の中國(guó)?EU首脳會(huì)議であり、李首相のEU本部訪問も就任後初だ。今回の外遊は新時(shí)代の中國(guó)?歐州関係の発展をどう推し進(jìn)め、習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席の昨年3?4月の訪歐時(shí)に確立された中國(guó)と歐州の二大パワー、二大市場(chǎng)、二大文明を結(jié)合して「平和、成長(zhǎng)、改革、文明」の四大パートナーシップの構(gòu)築と深化に努力するとの戦略方針をどう深化し、実行するかに関わり、EUを始め國(guó)內(nèi)外が強(qiáng)く重視し、幅広く注目している。

中國(guó)新指導(dǎo)部発足以來、中國(guó)?歐州関係は急速に発展し続け、現(xiàn)在では外交関係樹立以來最良の水準(zhǔn)に達(dá)し、一連の新たな特徴も呈している。

まず、EU本部とEU加盟國(guó)、特に主要な大國(guó)と中?東歐の加盟國(guó)などへの訪問、およびこうした國(guó)々や組織の指導(dǎo)者の頻繁な訪中を通じて、中國(guó)新指導(dǎo)部は積極的で有為な、革新的で実際を重んじる対歐州外交を提唱し、実行している?！杆拇螗雪`トナーシップ」という新たな戦略的位置づけによって、中國(guó)と歐州の包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップの內(nèi)容が極めて明確となった。中國(guó)は綱領(lǐng)的な第2の「中國(guó)対EU政策文書」を発表し、「中國(guó)?歐州協(xié)力2020戦略計(jì)畫」によって今後一定期間の雙方協(xié)力の目標(biāo)とロードマップを詳細(xì)に定めた?！?ベルト、1ロード」の提唱とアジアインフラ投資銀行（AIIB）設(shè)立計(jì)畫は、中國(guó)と歐州、歐州とアジアという雙方間、多國(guó)間の協(xié)力のチャンスおよび具體的な足がかりを歐州諸國(guó)とEUに直接提供した。この一連の措置に歐州側(cè)は當(dāng)然積極的に応じた。EU加盟國(guó)のうち14カ國(guó)がAIIB創(chuàng)設(shè)メンバーとなることがその証左だ。

次に、互恵?ウィンウィンの堅(jiān)持、包括的協(xié)力が中國(guó)?歐州関係の持続可能な発展を根本的に保障している。経済?貿(mào)易協(xié)力を見ると、雙方間の貿(mào)易額は昨年6100億ドル（約75兆3000億円）を超え、前年比9％以上増加した。中國(guó)の対歐州投資は過去最高を再び更新し、98億ドル（約1200億円）を超えた。中國(guó)への主要な技術(shù)提供地としての歐州の地位は堅(jiān)固だ。また、金融、新エネルギー、都市化、環(huán)境保護(hù)、インフラなど新たな経済協(xié)力分野も拡大し続けている。太陽光パネルをめぐる衝突の適切な解決に向けた努力から投資協(xié)定交渉の開始まで、「1ベルト、1ロード」の推進(jìn)とAIIB設(shè)立計(jì)畫からEU戦略投資計(jì)畫への中國(guó)の參加の可能性までの全ての行動(dòng)は中國(guó)が繁栄する歐州、団結(jié)したEU、安定したユーロを望み、またそれによるウィンウィンを望んでいることを反映している。

最後に、中國(guó)新指導(dǎo)部は歐州との協(xié)力関係の具體的な実踐において、EU加盟國(guó)、EUとの共同推進(jìn)を堅(jiān)持している。中國(guó)は各國(guó)の特徴に基づき、ドイツ、フランス、英國(guó)、オランダなどと二國(guó)間関係を積極的、全面的に強(qiáng)化すると同時(shí)に、中國(guó)?EU首脳の相互訪問や會(huì)談を通じて、EU側(cè)の疑念や懸念をある程度解消し、「両輪駆動(dòng)」の良好な効果を挙げている。

相互関係が最良の時(shí)期にある中國(guó)と歐州の間に、一定の溝および相手側(cè)に対する期待が存在することは隠し立てするには及ばない。李首相の今回の訪問を通じて、戦略面の衝突や地政學(xué)的もめ事がなく、互恵?ウィンウィンの理念と包括的協(xié)力の基礎(chǔ)を備える中國(guó)?歐州雙方は、既定の戦略を?qū)g務(wù)的に推進(jìn)し、新たな時(shí)代における包括的協(xié)力の計(jì)畫を立てることができると信じるだけの理由がわれわれにはある。特にEUが中國(guó)?歐州協(xié)力においてより積極的な役割を発揮し、中國(guó)?歐州協(xié)力を先導(dǎo)することを期待する。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/武藤）