2015年6月26日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは中國(guó)人観光客の多くがこの夏の旅行に韓國(guó)より日本を選ぶと伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)のオンライン旅行會(huì)社「Ctrip（攜程）」によると、6月の1カ月間で日本旅行を予約した観光客が1萬(wàn)人に達(dá)し、前年同期比で100％増となった。また、南京のオンライン旅行代理店「途?！工伍v係者は、「中國(guó)人のこの夏の旅行先として人気なのは日本」と語(yǔ)った。日本が腳光を浴びるのは、韓國(guó)で発生した中東呼吸器癥候群（MERS）と円安、中國(guó)人に対するビザ緩和政策などが複合的に作用したものとみられる。昨年、海外に出た中國(guó)人観光客の數(shù)は1億人を突破。今年はさらに増えて1億3500萬(wàn)人に達(dá)すると予想されている。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見(jiàn)が寄せられている。

「今はMERSの問(wèn)題があるから、韓國(guó)には來(lái)ない方が良いだろう」

「當(dāng)たり前だろう。韓國(guó)は物価も高いし、ゆすりやたかりもいる。その上、MERSもある」

「日本は町並みがきれいだからな」

「まあ、日本は以前から先進(jìn)國(guó)だからな。仕方ない」

「韓國(guó)より日本の方が良いのは當(dāng)たり前だろう。通りにごみはないし、ぼったくりもないし、人も親切だ」

「日本はすでに経済大國(guó)だが、韓國(guó)は経済が上向いて間もない。まだ開(kāi)発が必要なところが多くある『中進(jìn)國(guó)』だ。すべての面で力不足であり、日本と同等に比較できる対象ではない」

「ありがたい。中國(guó)人観光客は道でタバコを吸うし、迷惑だった」

「來(lái)てもらわなくて結(jié)構(gòu)。日本に行ってくれ」

「もし日本が韓國(guó)の立場(chǎng)だったら、『なぜ観光客を日本によこさないんだ』と文句を言ってきただろう。なぜ韓國(guó)政府は何もしない？」

「セウォル號(hào)にMERS、旅行者まで減少か。本當(dāng)に踏んだり蹴ったりだ。終わったな」（翻訳?編集/三田）