Record China 2015年6月29日(月) 13時2分
拡大
27日、韓國?東亜日報は、安倍首相は韓國で「極右」「歴史修正主義者」の印象があるが、日本メディアは首相が韓國に好感を持っていると報じていると伝えた。これに対し、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。寫真は安倍首相のポスター。
(1 / 2 枚)
2015年6月27日、韓國?東亜日報は、安倍首相は韓國では偏狹な「極右」に映り、過去の歴史を否定する「歴史修正主義者」の印象があるが、日本メディアは歴史認(rèn)識とは別に、首相が韓國に対して好感を持っていると口をそろえて報じていると伝えた。
【その他の寫真】
安倍首相は、06年に出版した自伝的著書「美しい國へ」で、「日本は長い間、韓國から文化を吸収してきた歴史を持っており、日韓関係を最大限に活用している」と記している。外交専門家の多くは、「安倍首相はこういう人だ」というような1つのレンズだけで見てはならないと指摘している。
日韓関係は、國交正常化50周年を契機(jī)に変化の兆しが見えてきており、今年8月ごろに予定されている終戦70周年の「安倍談話」が過去の歴史をどのように表現(xiàn)するかが関係改善の鍵になるとみられている。また、安倍首相は9月の自民黨総裁選で「無投票當(dāng)選」が確実視されており、韓國は好むと好まざるとにかかわらず、今後3年間はその相手をしなければならない。日本政治の専門家であるヤン?ギホ聖公會大學(xué)教授は、「両國の対応が変わる今こそ、立體的な目で安倍首相を見なければならない時期だ」と述べた。記事ではさらに、安倍首相の生い立ちや、政治家一家であること、大學(xué)生時代には赤のアルファロメオを運転し、麻雀とアーチェリー部の活動に浸って過ごしたことなどを、多くの寫真とともに詳しく伝えた。
この報道に、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。
「いい記事だね。私たちも、相手を知る必要があり、知ることによって、対処方法、代替方法も多くなる」
「安倍は生まれた時から、スタートラインが違ったんだな。祖父は首相、父は政権黨の重鎮(zhèn)だ。富と権力が長続きする家系だね」
「安倍って、良い家系に生まれたんだな」
「要約すると、安倍は右翼的志向を持っているが、行動は非常に実利的で賢明ということだな。韓國としては最も扱いづらいタイプだ」
「他國の首相のことより、韓國のトップがどのような人物なのか分析せねばならない」
「1920?30年代の親日売國奴が書いた記事かと思った」
「安倍って、若いとき、ハンサムだったんだな」
「日本だけが、アジアで近代化できた唯一の場所であった。朝鮮の近代以降の疲弊した現(xiàn)実を、岸信介はどのように見ていただろうか。彼を尊敬している安倍が、今のような行動をとるのも當(dāng)然のことだ。近代化と産業(yè)化を成し遂げた韓國に対して、安倍が接する態(tài)度を見てみよう。樸大統(tǒng)領(lǐng)が中國との経済関係に重點を置いているときにも、安倍は韓國との対話の糸口を模索していた。それが安倍の本心だ。いまだに植民地コンプレックスにとらわれ、日本と安倍の心を分かっていないのは韓國だ」
「日本とは切っても切れない縁があるからな。朝はカシオ時計のアラームで起きて、ソニーエクスペリアで今日の天気を確認(rèn)する。朝食後はマイルドセブンで一服して、ユニクロで買った服を著て出勤する。退勤してからは、自宅で、ソニーのテレビ?ブラビアでNHKの放送を見て、壽司をつまむ。そして、PS VITAでゲームをして一日を終える。週末は、アシックスの登山靴を履いて、ソニーのカーオーディオでAKB48の音楽を聞きながら、トヨタ車に乗ってドライブ。そんな日本の首相のことを理解するのは意味があるな」(翻訳?編集/三田)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/6/27
2015/6/24
2015/6/22
2015/6/19
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る