2015年6月27日、韓國(guó)?インターフットボールは、サッカー日本代表の岡崎慎司がイングランド?プレミアリーグのレスター?シティと4年契約を結(jié)んだと報(bào)じた。

【その他の寫真】

レスターは26日、公式ホームページを通じ、「（ドイツの）マインツの岡崎が移籍に合意し、4年契約を締結(jié)した。移籍金は2球団の合意の下で、非公開(kāi)で処理する」と公式発表した。

岡崎は13年にマインツに移籍し、2シーズン連続で2桁得點(diǎn)を記録。チームの中心ストライカーとして生まれ変わった。また、日本代表でも通算44ゴールを決め、クラブと代表の両方で印象的な活躍をしている。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見(jiàn)が寄せられている。以下はその一部。

「岡崎は著実に進(jìn)歩しているな。レスターなら、お互いウインウインだ」

「これまでアジア人のFWがプレミアリーグで成功したことあったか？レスターでプレーできるチャンスが來(lái)て良かったな。岡崎、頑張れ」

「レスターは良い選手を獲得したな」

「岡崎には、新しい舞臺(tái)でも良い姿を見(jiàn)せてほしい」

「最終的には粘り強(qiáng)さが重要であることを示してくれたのが岡崎だ」

「現(xiàn)時(shí)點(diǎn)でアジア最高のストライカーだ。ぜひ成功してほしい」

「俺は岡崎慎司の大ファンだ」

「岡崎の実力なら、もっと良いチームに行けたと思う」

「岡崎はライバルの日本代表選手だが、良い選手だ。プレミアリーグでも十分通用する」（翻訳?編集/三田）