動(dòng)物虐待の非難を恐れるタイの村民が苦肉の策、雨乞いの儀式に「ドラえもん」人形が登場(chǎng)―タイ紙

Record China    2015年6月30日(火) 13時(shí)11分

拡大

29日、中國(guó)メディア?網(wǎng)易は、タイ北部の村で行われた雨乞いの儀式で、伝統(tǒng)的な黒貓に替えて「ドラえもん」の人形が利用されたと報(bào)じた。寫(xiě)真は中國(guó)で上映されたドラえもん映畫(huà)の広告物。

(1 / 2 枚)

2015年6月29日、中國(guó)メディア?網(wǎng)易はタイ紙バンコク?ポストの報(bào)道を引用し、タイ北部の村で行われた雨乞いの儀式で、伝統(tǒng)的な黒貓に替えて「ドラえもん」の人形が利用されたと報(bào)じた。

その他の寫(xiě)真

この儀式は木で作ったおりの中に貓を入れ、雨乞いをしながら村を練り歩くというもので、人々は貓に向かって水をかけるというのが伝統(tǒng)的な習(xí)慣。今回は動(dòng)物虐待の非難を受けるとの懸念から、ドラえもんの採(cǎi)用が決まった。

儀式の最中に雨が降り出すということはなかったが、參加者は「神様に喜んでもらえることはできたはず」とコメントしている。ただ、本物のドラえもんがいたら神に祈らなくてもポケットから雨を降らす機(jī)械を出してもらった方が手っ取り早いとの聲も上がっている。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜