2015年6月29日、中國?CRI Onlineは韓國メディアの報(bào)道を引用し、韓國の2015年の若者失業(yè)率が9．5％に達(dá)する見通しで、過去18年で最悪の數(shù)値だと報(bào)じた。

【その他の寫真】

韓國?ニューシスによると大韓商工會(huì)議所は29日、若者の今後の失業(yè)率の予測と対策に関する報(bào)告書を公表。同報(bào)告書では、1997年のアジア通貨危機(jī)の際、韓國が國際通貨基金（IMF）に援助を要請するなど、経済に大きな打撃を受けた同年の失業(yè)率は5．3％であるとしたうえで、2015年はその2倍近い數(shù)値に達(dá)すると予測した。

このまま雇用の需要と供給のバランスが崩れた狀態(tài)が続けば、今後3年の失業(yè)率は改善されないと指摘。2017年には10．2％に達(dá)すると分析している。

若者の失業(yè)率の原因について報(bào)告では、大學(xué)入學(xué)の敷居が低くなり多くの大學(xué)生が誕生し、雇用における大學(xué)生の供給が過剰となったことや、定年退職の年齢引き上げにより雇用の需要が減ったことを挙げている。（翻訳?編集/內(nèi)山）