ピーター?ホー32回目のバースデー會(huì)、「やんちゃ息子」は姿見せず―臺(tái)北市

2007年9月12日、32歳の誕生日を迎えるピーター?ホー（何潤(rùn)東）の祝賀パーティーが行われ、親友のディラン?クオ（郭品超）やエディ?ポン（彭于晏）、同じ事務(wù)所所屬のタミー?チェン（陳怡蓉）らが駆けつけた。

【その他の寫真】

ドラマ共演以來、ピーターと韓國(guó)女優(yōu)チャン?ナラとの熱愛説がくすぶっている狀態(tài)だが、この噂について、ピーターが「義理の息子」として愛情を注いでいるジョン?シェン（沈建宏）が「2人の関係は過去の話」と暴露したとして、このほど中國(guó)メディアから火がついた。その後、ジョンは「そんな話題、一言も話したことない！」と怒りを露わにしているが、この日の誕生會(huì)には姿を見せなかったため、メディアを避けるため？という憶測(cè)が流れていた。

この日の誕生會(huì)に、ピーターのマネージャー阿Benは、元戀人のアリッサ?チア（賈靜ウェン）や、タミー?チェンの戀人リー?ウェイ（李威）も招待するようピーターに提案したが、イヤな顔をされたため即座に話を引っ込めたという。（翻訳?編集/Mathilda）