2015年6月29日、韓國?MBCテレビは、日本メディアとの共同取材により日本の「さとり世代」について報じた。

【その他の寫真】

記事では、東京に住むカップルのデートの様子などが紹介されている。23歳同士のカップルは、1時間ほどの散歩の後、タイ料理店で食事をし、割り勘で會計を済ませた。この日のデート費(fèi)用はそれぞれ約3000円だ。

07年以降、日本の若年層の収入は増減しているものの、支出は09年から収入金額に関係なく橫ばいとなっており、経済に與える影響も看過できない狀況だ。幼い頃から不景気を経験し、出世などの欲を持たず消費(fèi)にも消極的な「さとり世代」の姿に、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「僕もすでに、さとり世代のように暮らしている」

「韓國も同じでは？企業(yè)だけにもうけさせる無能な政府のせいだ」

「韓國も気を付けないと」

「他人の心配をしている場合じゃない」

「日本の若者の生活は、韓國と比べたら天國だ。韓國の幸福度は世界で最下位」

「さとり世代の幸福度は相當(dāng)高いと聞いたよ」

「そうは言っても、日本の若者はアルバイトで食べて行けるだけまし」

「韓國人がいくら日本を悪く言っても、韓國が日本より10年遅れていることを認(rèn)めるべき。まったく同じような狀態(tài)が、早ければ5年後にも韓國にもやってくるに違いない」

「デート代が1人3000円ずつということは、2人で6000円か。何が哀れなのか分からない」

「日本のさとり世代は自分から欲を捨てているけど、韓國の『5放世代』（戀愛?結(jié)婚?出産?人間関係?マイホーム購入の五つを放棄した、韓國の若者を指す）は強(qiáng)制的に欲望を奪われたんだ」（翻訳?編集/和氣）