「日本にキター!」=日本に降り立った瞬間、中國(guó)人は何を思いどんな言葉を発する?―中國(guó)ネット

Record China    2015年7月4日(土) 7時(shí)35分

拡大

3日、訪日中國(guó)人観光客が増加傾向にあるが、日本に降り立った瞬間、彼らはどんなことを考えているのだろうか。寫(xiě)真は成田空港の看板。

(1 / 2 枚)

2015年7月3日、訪日中國(guó)人観光客が増加傾向にあるが、日本に降り立った瞬間、彼らはどんなことを考えているのだろうか。中國(guó)のネット上にこのほど、「飛行機(jī)から降り日本に著いた瞬間、あなたの第一聲は?」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

その他の寫(xiě)真

「墜落しなくてよかった?」

「日本を感じるために深呼吸したい」

「私が初めて名古屋に著いた時(shí)、日本人に『トイレはどこですか?』と聞いた記憶がある」

「初めて日本に行った時(shí)、ガイドにトイレの場(chǎng)所を聞いた。2度目の時(shí)は『また來(lái)ることができた』と感慨深くなったものだ」

「美女はどこだ?!」

「興奮のあまり言葉を発せられないと思う」

「まずは寫(xiě)真だ。そしてネット上にアップして自慢するんだ」

「そんな日が來(lái)るなら、私は『やっと日本に來(lái)た』と自然に発するだろう」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜