2015年7月7日、香港?新報は、中國人観光客4000人を乗せたクルーズ船が鳥取県の漁村に到著し、商店の品物を根こそぎ購入したことで、現(xiàn)地の人の生活が困窮したと伝えた。8日付で參考消息網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

報道によると、クルーズ船はもともと上海、福岡（日本）、釜山（韓國）をめぐる予定だったが、韓國で中東呼吸器癥候群（MERS）が流行したことで日程を変更。4000人以上の中國人観光客を乗せたフェリーが、人口わずか3455人の日吉津村を訪れた。

現(xiàn)地では商品に中國語の説明文を貼ったり、50人の通訳を手配したりするなどして対応に追われた。日本では、「短時間で商品が売り切れたことで、現(xiàn)地の住民の生活に影響が出ている」と報じられた。

これを受け、日本のネットユーザーからは「蟲の大群のよう」といったコメントが寄せられた一方、中國のネットユーザーからは「日本の観光地の受け入れ能力は低過ぎる」との指摘が出た。香港紙?東方日報は、先月に北海道室蘭に3000人以上の中國人観光客が押し寄せたことと併せて伝えた。（翻訳?編集/北田）