日経平均は3日続落、414.69円安の「39,190.40円」で取引終了…投資家たちの「利食い」が広がった理由【1月10日の國內(nèi)株式市場概況】 01-10 17:26
なぜ2人は電車にはねられたのか? 「いつか事故が起きる…」地域住民が不安視していた“危険な踏切” 現(xiàn)地ルポ 01-10 17:25
大好評!マジシャンvsマジシャンによる禁斷のマジック見破り対決で日韓戦が実現(xiàn)??!解説のKiLaも驚くスゴ技が連発 01-10 17:24
「帰國、今年こそ実現(xiàn)を」 01-10 17:23
「東京オートサロン」開幕 中國?韓國勢が“新型EV”で攻勢 ホンダ?日産の統(tǒng)合協(xié)議に揺れる日本勢は往年の「名車」を公開 01-10 17:22
韓國発ミュージカル『ワイルド?グレイ』日本版が開幕 キャスト6名&演出?根本宗子のコメントが到著 01-10 17:20
島根原発2號機(jī) 2012年以來の営業(yè)運(yùn)転を再開 01-10 17:23
米子國際定期便 去年12月利用狀況が好調(diào) ソウル便は運(yùn)航日の半數(shù)が搭乗率90%超え 香港便も休暇の影響もあり増加 鳥取県 01-10 17:16
生活用品ブランド「ライクイット」からすき間で使えるスリムな竹製収納用品『バンブーランドリーワゴン(バスケット付き)』新発売! 01-10 17:23
島根原発2號機(jī)、営業(yè)運(yùn)転を再開 01-10 17:15

韓國で高齢化が急加速、2060年には日本に次ぐ高齢國家に=韓國ネット「毎日が大変なのに、そんな先の心配を?」「その前に國がつぶれそう」

Record China    2015年7月9日(木) 5時39分

拡大

8日、韓國の高齢化が今後加速度的に進(jìn)み、2060年には日本に次いで世界第2の高齢化國家になるとの予測が発表された。これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。寫真はソウル。

(1 / 2 枚)

2015年7月8日、韓國?朝鮮日報によると、韓國の高齢化が今後加速度的に進(jìn)み、2060年には日本に次いで世界第2の高齢化國家になるとの予測が発表された。

その他の寫真

韓國統(tǒng)計(jì)庁が8日発表した「世界と韓國の人口現(xiàn)況及び展望」によると、韓國の高齢人口(65歳以上)の割合は今年13.1%となり、1960年の4.5倍に増えた。今後も比率は上がり続け、2030年には24.3%、2060年には40.1%になると予想されている。世界133カ國中、韓國の高齢化率は現(xiàn)在51番目だが、2030年には15位、2060年には2位にまで上昇する見込みだ。

一方、15?64歳の生産年齢人口の割合は2012年に73.1%を記録して以降減少しており、2030年は63.1%、2060年は49.7%と予想された。さらに、高齢者扶養(yǎng)率(生産年齢人口比の高齢者割合)は、現(xiàn)在17.9%で世界54位だが、2060年には80.6%に急上昇、世界で3番目になる見込みだ。

これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「韓國は理由もなく出生率が下がっているわけではない」

「子どもは3人くらい産みたいけど、お金がかかるのが怖い」

「高齢者福祉に投資するのと同じくらい、出産の奨勵にも投資して」

「自分だけでも苦しいのに、どうやって子どもを産めと言うのか。子どもに謝りながら生きるのは嫌だ」

「海外に移民するのが正解」

「2060年の前に、來年のことをちゃんと予測して」

「最近の様子を見てると、その前に國がつぶれそう」

「お金がないなら、一人で生きるのが楽」

「僕は2060年に70歳。その頃は自分が國のお荷物になるのか。悲しい」

「お金がないなら、絶対に子どもを産むべきじゃない。子どもまで冷遇される存在になる」

「分かり切ったことでは?樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)も結(jié)婚してないしね」

「毎日が大変なのに、45年も先の心配を?」(翻訳?編集/和氣)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜