2015年7月9日、中國(guó)?新華網(wǎng)によると、韓國(guó)で総人口に占める14歳以下の割合が、低い出生率の影響により、過(guò)去最低となった。

【その他の寫真】

韓國(guó)統(tǒng)計(jì)局が8日公表したデータによると、韓國(guó)で今年、総人口に占める14歳以下の割合は13．9％となった、14年から0．5ポイント下落し、過(guò)去最低水準(zhǔn)となった。

低い出生率が要因の一つだ。韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の合計(jì)特殊出生率は2000年の1．47から14年には1．21へと減少している。このペースが続けば、総人口に占める14歳以下の割合は、60年に10．2％にまで落ち込むことになる。

同局は「14歳以下人口の減少は、労働力と高齢者に悪影響をもたらすことになる」と指摘する。15?64歳の経済活動(dòng)人口が総人口に占める割合は現(xiàn)在73％だが、60年には49．7％まで落ち込むとみられる。経済活動(dòng)人口100人で、高齢者と児童101人を養(yǎng)う計(jì)算だ。（翻訳?編集/柳川）