2015年7月9日、韓國?ニューシスによると、韓國銀行（中央銀行）は今年の韓國の経済成長率見通しを3．1％から2．8％に下方修正した。

【その他の寫真】

韓銀がこの日開いた金融通貨委員會の後、會見した李柱烈（イ?ジュヨル）総裁は、下方修正について、「輸出不振に加えてMERS（中東呼吸器癥候群）や干ばつなどの影響により、4?6月の成長率が予想よりも大幅に下回ると推定されるため」とし、「7月以降は緩やかながら再び回復(fù)に転じるだろう」と述べた。

今年4?6月の経済成長率予測は、當(dāng)初の1％から0．4％に引き下げられた。また、今年の消費者物価は4月の予測値と同じ年間プラス0．9％で據(jù)え置いた。

これを受け、韓國のネットユーザーからは政府を批判する聲が數(shù)多く寄せられている。

「いくら無能でも樸槿恵（パク?クネ）政権ほどの無能はない」

「大統(tǒng)領(lǐng)就任3年目、MERSのせい、病院のせい、國民のせい…樸槿恵は他人のせいにしかしていない。盧武鉉（ノ?ムヒョン）元大統(tǒng)領(lǐng)は成長率が7％に屆かず謝っていたのに」

「あれほど稅金を取り立てても、盧武鉉の半分にも屆かないのか」

「樸槿恵さん、あなたの進(jìn)める『創(chuàng)造経済』は、いつするの？」

「時間がたつほど発展するはずなのに、時間がたつほど、技術(shù)以外は全部悪くなっている」

「盧武鉉だったら、雨が降らないことさえ自分の責(zé)任だと言っただろう。それに比べて樸槿恵は、『MERSが何？私は米國に行かなきゃいけないんだけど？』」

「2．8％にもなるかな？」

「実際は1．8?2．3％くらいだろうな。韓國の建國以來、こんな政府があったかな」

「まずは高めに設(shè)定しておいて、こっそり下げて行くのが伝統(tǒng)なんだ」

「中國経済のリスクが本格化したら、成長率はマイナスになるだろう」

「日本との10年の差が、縮まるどころか広がっている」（翻訳?編集/和氣）