2015年7月10日、韓國?ソウル経済によると、「弾が貫通する防弾チョッキ」や「1970年代のおんぼろ潛水艦裝備」など、韓國軍への不良軍事用品の納入問題が続く中、今度は「いんちき軍帽」が納品されていたことが分かった。

【その他の寫真】

ソウル中央地検は10日、品質(zhì)評(píng)価書を捏造（ねつぞう）し、汗の吸水性などが基準(zhǔn)に達(dá)しない軍帽を納品した容疑で、軍事用品専門衣料品業(yè)のJ社代表を起訴した。韓國軍兵士がかぶる帽子は、汗の吸水性や速乾性を考慮し、綿素材を65％使用すると決められているが、J社は原価を抑えるため綿を34％、殘り66％をポリエステルで製造していた。軍による品質(zhì)検査対策で、韓國衣類試験研究院のテスト結(jié)果を捏造していた。

J社は同様の手口で2012年10月から2013年3月にかけ、4萬6400個(gè)の帽子を納品しており、これにより得た金額は1億4600萬ウォン（約1580萬円）に上る。

これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「軍隊(duì)は総合不正機(jī)関か？兵士たちは命を懸けて國を守っているのに、ふびんだ」

「軍用品の不正は利敵罪だ！」

「國防の不正はエンドレスだな」

「軍人には金を惜しむものじゃない。苦労してるんだから、最上品を納めろ」

「次の大統(tǒng)領(lǐng)選挙では、軍隊(duì)の不正を厳しく罰すると公約する人に投票する」

「韓國に不正なくやっている所があるのかな？」

「こういう記事が出たら、変わるんだろうか？」

「こんな人は売國奴として法廷の最高刑を適用すべき」

「ベルトや靴下も調(diào)べて」

「詐欺師も問題だけど、検品自體やってるの？」

「どうして軍隊(duì)は1から10まで不正まみれなんだ？それで國を守ろうって？」

「韓國は本當(dāng)に國家なのか？ごみためじゃないのか？」（翻訳?編集/和氣）