2015年7月10日、中國のチェン?カイコー（陳凱歌）監(jiān)督と妻で女優(yōu)チェン?ホン（陳紅）が、最新作「道士下山」の出演シーン削除をまぬがれた俳優(yōu)ジェイシー?チャン（房祖名）に関して「被害に遭った」とそれぞれ語った。網(wǎng)易が伝えた。

【その他の寫真】

ジャッキー?チェン（成龍）の息子で俳優(yōu)ジェイシー?チャンは昨年9月、大麻使用により逮捕され、國內(nèi)外で大きな話題となった。巨匠チェン?カイコー監(jiān)督の最新作「道士下山」には、ジェイシー?チャンも重要な役どころで出演している。発禁にはならなくても、ジェイシーの出演シーン全カットは避けられないとみられていたが、公開作ではジェイシーの姿が殘っている。これについてはチェン?カイコー監(jiān)督が、陰で大きな努力があったことを明かしている。

中國で今月2日に封切られた「道士下山」だが、女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）、俳優(yōu)アーロン?クォック（郭富城）ら豪華キャストにも支えられ、9日現(xiàn)在で興収3億5000萬元（約69億円）を突破するヒット作に。だが、監(jiān)督の妻で女優(yōu)チェン?ホンは、「1人が映畫をダメにした」とコメント。ジェイシーの騒動により、通常は1カ月ほどあるPR期間が大幅に縮小されたことを指摘した。

チェン?カイコー監(jiān)督も、「確かに非常に大きな困難をもたらした。我々は罪なき被害者だ」と、騒動に翻弄されたことを語っている。だからこそジェイシーの騒動について、「若い人にはこれを戒めとしてほしい」と話している。（翻訳?編集/Mathilda）