2015年7月13日、環(huán)球網(wǎng)は印英字紙ザ?タイムズ?オブ?インディアの報(bào)道を引用し、インドが10月にベンガル灣で行うマラバル合同演習(xí)に日本の參加を呼びかけたと報(bào)じた。

【その他の寫真】

インドが米國と行うこの演習(xí)は19回目。當(dāng)初は日本の參加を計(jì)畫に入れていなかった。

このほか、インドは9月11、12日の両日、オーストラリアと初の2國間海上演習(xí)を?qū)g施する。中國は2007年に日本、オーストラリア、シンガポールなどが參加したマラバル合同演習(xí)が「中國をけん制するものだ」として強(qiáng)く抗議した過去がある。

報(bào)道によると、インドの前政権は他國を軍事演習(xí)に招くことに慎重な姿勢を取ってきたが、モディ首相の就任後にマラバル演習(xí)の「格上げ」を決定。日本とオーストラリアが常に參加することを期待している。（翻訳?編集/野谷）