2015年7月13日、北京青年報は中國共産黨中央規(guī)律検査委員會が最高人民法院の奚暁明（シー?シャオミン）副院長を重大な規(guī)律違反で調(diào)査していると報じた。汚職容疑とみられている。最高人民法院は日本の最高裁に相當する。

【その他の寫真】

奚氏は04年から最高人民法院副院長。5月には最高裁環(huán)境資源司法研究センターの主任に就任したほか、民法典編纂研究グループのグループ長も務(wù)めていた。中國で初のインターネット不正競爭をめぐる裁判に裁判長として関わった経験もある。

最高人民法院の裁判官が罪に問われたのは、10年に黃松有（ホアン?ソンヨウ）元最高人民法院副院長が収賄罪で無期懲役判決を受けて以來、これで2人目。（翻訳?編集/谷）