東京都、地下鉄2路線の新設(shè)構(gòu)想を発表=歐米ネット「新國立競技場の建設(shè)もまだ始まっていないよね?」

Record China    2015年7月14日(火) 21時20分

拡大

13日、日本メディアによると、東京都は10日、臨海部や品川駅と都心部を結(jié)ぶ新たな地下鉄2路線を新設(shè)する構(gòu)想を発表した。この報道に、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年7月13日、日本メディアによると、東京都は10日、臨海部や品川駅と都心部を結(jié)ぶ新たな地下鉄2路線を新設(shè)する構(gòu)想を発表した。

その他の寫真

東京都は10日、2020年の東京五輪?パラリンピック開催に向けて開発が進む臨海部や、リニア新幹線の始発駅となる品川駅と都心部を結(jié)ぶ新たな地下鉄2路線を新設(shè)する構(gòu)想を発表した。臨海部の新路線は銀座周辺と有明地區(qū)を結(jié)ぶ想定で、品川駅と都心を結(jié)ぶ路線は東京メトロ南北線の延伸などを想定している。都はこの2路線について、今月下旬の國土交通省の交通政策審議會に提案する。

日本のニュースを扱う英語のサイトでも報じられ、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「構(gòu)想としてはいいと思うが、お金は福島やほかに必要としている地域のために使った方がいいと思う」

「數(shù)年で建設(shè)するってことか?完成予定日も決まっていないようだけれど、

「新國立競技場の建設(shè)も、まだ始まっていないよね?これから地下鉄のデザインや計畫、予算などにとりかかるとして、數(shù)年で完成するようには思えないが、がんばってくれ」

「またお金を使うのか…」

「予算がはっきりするまで待つべきだな。日本よ、友達のギリシャにあいさつしておいた方がいいよ」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜