菅官房長官、中國の抗日記念行事の「招待狀は屆いていない」=中國ネット「堂々とうそをつける日本」「中國郵政で送ってるのでご理解ください」

Record China    2015年7月14日(火) 11時13分

拡大

13日、中國政府高官が9月に北京で行われる抗日記念行事に日本の安倍首相を招待したと発表したことについて、菅義偉官房長官は記者會見で招待狀を受け取っていないことを明かした。寫真は北京。

(1 / 2 枚)

2015年7月13日、中國政府高官が9月に北京で行われる抗日記念行事に日本の安倍首相を招待したと発表したことについて、菅義偉官房長官は記者會見で招待狀を受け取っていないことを明かした。

その他の寫真

中國外交部の程國平(チョン?グオピン)外務(wù)次官は10日の記者會見で、「習(xí)近平(シー?ジンピン)國家主席は6月にすでに安倍首相に招待狀を送った。日本の返事待ちだ」としていたが、菅官房長官は「招待狀は現(xiàn)時點で屆いていない。安倍首相の出欠は現(xiàn)時點では何も決まっていない」と述べた。また、「中國側(cè)から行事についてさまざまな説明を受けている」としながらも、具體的な內(nèi)容については「外交上のこと」と明言を避けた。

この報道に、中國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられた。

「明らかな言い訳。來る勇気があるか?」

「1萬通送ってやれ!」

「日本が世界を敬服させるのは、目を見開いておきながら見ていないふりができること。しかも堂々とうそを」

「スミマセン、中國郵政の速達を使って送ったので。ご理解ください」(中國郵政が取り扱う手紙や小包に紛失や遅延が頻発していることを皮肉っている)

「國際スピード郵便(EMS)の力だ」

「中國郵政がご迷惑をおかけしております。今しばらくお待ちください」

「ごちゃごちゃ言うな!來るのか來ないのかどっちだ」

「『受け取ったら出席してやる』とでも言いたげだな」

「賢い戦法だな」

「互いに憎しみ合ってちゃ、未來はないよ」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜