韓國(guó)、中國(guó)人観光客のリピート率低下が深刻に=韓國(guó)ネット「部屋に避妊具、外國(guó)人も笑ってるだろう」「日本に行くと違いがよくわかる」

Record China    2015年7月15日(水) 6時(shí)26分

拡大

14日、韓國(guó)?ノーカットニュースは中國(guó)人観光客の韓國(guó)へのリピート率が低下している現(xiàn)狀を伝えた。これに対し、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。寫真はソウル?明洞の免稅店。

(1 / 2 枚)

2015年7月14日、韓國(guó)?ノーカットニュースは中國(guó)人観光客の韓國(guó)への再訪率(リピート率)が低下している現(xiàn)狀を伝えた。

その他の寫真

韓國(guó)経済研究院によると、最近4年間の中國(guó)人観光客の韓國(guó)再訪率が14.8%から11.6%に減少し、滯在期間も10.1日から5.7日に急減している。訪韓中國(guó)人観光客は2001年の48萬人から2014年には613萬人となった。年平均21.5%増加しており、2013年を境に韓國(guó)を訪問した中國(guó)人観光客が中國(guó)を訪問した韓國(guó)人観光客の數(shù)を上回った。観光活動(dòng)も買い物に偏っており、訪問地域もソウル?済州圏に限定されている。

経済研究院は報(bào)告書のなかで、「中國(guó)人観光客の數(shù)は増加しているが、再度訪問する人の割合が減っており、量的成長(zhǎng)に反して質(zhì)は低下している。対策を用意しなければならない」と指摘した。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

「韓國(guó)には『また來よう』と思わせるほどのメリットがないのが実情だ」

「韓國(guó)人が國(guó)內(nèi)旅行をしても、ホテルや観光地が少ないと感じる。外國(guó)人が來たくないのもわかる」

韓國(guó)ドラマの高級(jí)感ある演出を見て夢(mèng)を抱いてやって來て、がっかりするのだろう」

「來てもらわなくて結(jié)構(gòu)」

「不法滯在している中國(guó)人も帰ってくれ」

「基本的な秩序もないような國(guó)に、誰が2回も來たいと思う?」

「韓國(guó)人も韓國(guó)から逃げ出したいと思っているのに…」

「地方都市のモーテルが東京や大阪のホテルより高価で、部屋に避妊具まで置いてあるのが韓國(guó)の現(xiàn)実だ。外國(guó)人は嘲笑していることだろう」

「率直に言って韓國(guó)に見るところがあるか?日本に行ってみたら違いがよくわかる」

「今は日本に中國(guó)人が押し寄せているようだ。日本は韓國(guó)のように不親切でもないし、ぼったくりもないからな」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜