2015年7月15日、AFP通信によると、米グーグルは、地図サービスの「グーグルマップ」英語版から、中國とフィリピンが領(lǐng)有権を爭っている南シナ海の中國名表記を削除したことが分かった。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫真】

グーグルマップでは、中國とフィリピンが領(lǐng)有権を爭っている南シナ海のスカボロー礁について「中沙諸島」の一部であると表記されていたが、グーグルは14日、この表記を削除した。フィリピンでは、國際的に浸透したスカボロー礁の表記に関し?インターネットで中國名の削除を求める抗議活動が起こっていた。グーグルのフィリピン?マニラ支部は同日、聲明を発表し、「この問題を解決するため、グーグルマップを更新した。我々は、地名が深い感情をかきたてることがあることを理解しており、迅速に対応した」と述べた。

この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「グーグルは境界線を書き換えることができるのか？」

「グーグルが反中的な立場であるということはよく知られている。目新しいニュースではない」

「グーグルは正しいことを行った」

「グーグルに賛辭を贈るよ！」

「中國本土以外のどこの地図でも、中國名を使用しないでくれ」

「戦爭が始まるな」

「じゃあ、南シナ海はなんと呼ぶんだ？南海か？」

「あとは中國を地図から削除すればいいね…」

「國連はこの問題を解決できない。中國とフィリピンは解決のために戦爭するしかないよ」（翻訳?編集/蘆田）