2015年7月16日、人民日報によると、謎に包まれていた上海ディズニーランドの詳細が15日、ついに明らかになった。「ミッキー?アベニュー」「ガーデンズ?オブ?イマジネーション」「アドベンチャー?アイランド」「トゥモロー?ランド」「トレジャー?コーヴ」、そして「魔法がかかった童話のお城」がある「ファンタジーランド」、6つのテーマランドの全容が公開された。中國本土で初めて建設(shè)されるディズニーのテーマパークとして、最も注目される特徴は「中國テイスト」だ。

【その他の寫真】

來年春のオープン後、來園したゲストは、「魔法がかかった童話のお城」のてっぺんに、祥雲(yún)、牡丹、蓮花など、中國色豊かなデザインや造形が施されていることに気付くだろう。このうち1カ所には、上海の市花である「ハクモクレン」があしらわれる。また、「ガーデンズ?オブ?イマジネーション」の「十二朋友園」には、12枚の巨大で色鮮やかなモザイクタイル壁畫が展示され、ディズニーアニメの人気キャラクターが、中國伝統(tǒng)の「十二支」を再現(xiàn)する?！弗钎％亥拴`?ヴィレッジ」には、上海伝統(tǒng)の石庫門などの建築物が配置され、園の全體設(shè)計にローカルカラーも組み入れられた。園內(nèi)のレストラン「漫月軒」は、中國的な情緒あふれる名前である上、中國伝統(tǒng)の建築様式が採用されており、壁には「關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑」という書道作品も掲げられている。

上海ディズニーランドの建設(shè)計畫では、「中國の伝統(tǒng)文化と蕓術(shù)」の味わいを十分に取り入れることが強調(diào)されている。他のディズニーランドで人気のアトラクション「ソアリン?オーバー?ホライズン」は、上海仕様にカスタムメイド、全く新しいストーリーを展開し、壯大で美しい中國の歴史と急成長が再現(xiàn)される。ゲストは、果てしなく続く長城や未來感覚溢れる上海の地平線の上を、まるで自分自身が飛び回っている気分になり、世界の他の主なランドマークや観光名所を訪れる。

上海ディズニーランドはこのほか、春節(jié)（舊正月）などの中國の伝統(tǒng)祝日中、さまざまな形で特別祝賀イベントを催す。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KM?編集/武藤）