Record China 2015年7月18日(土) 22時(shí)20分
拡大
「オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)が韓國の教育熱や教師を絶賛した」と韓國で報(bào)じられた。韓國のネットユーザーからは「大きな錯(cuò)覚」などの聲が続出。日本のネットユーザーは「褒めるところないから」などとしている。寫真はハングル。
(1 / 2 枚)
2015年7月18日、「米國のオバマ大統(tǒng)領(lǐng)が韓國の教育熱や教師を絶賛した」と韓國で報(bào)じられた。韓國のネットユーザーは鼻高々と思いきや、「大きな錯(cuò)覚」などの聲が続出。日本のネットユーザーは「褒めるところないから」などと冷笑している。
【その他の寫真】
韓國?聯(lián)合ニュースによると、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は15日(米現(xiàn)地時(shí)間)、オクラホマ州の高校で行った演説で「韓國では教師が醫(yī)者と同等の報(bào)酬を受け取っており、教育(教師)を最高の職業(yè)として捉えている」と述べた。この発言は、教育の重要性に加えて、低所得層によるインターネットへのアクセス拡大の必要性を強(qiáng)調(diào)した文脈で出たものだ、という。
就任當(dāng)初から、韓國の教育制度などを稱賛しているとされるオバマ大統(tǒng)領(lǐng)だが、聯(lián)合ニュースは「公教育崩壊や塾市場の過熱に見舞われている韓國國內(nèi)の否定的な現(xiàn)実とはかけ離れた発言」と紹介。韓國のネットユーザーからも
「オバマよ、しっかりしろ」
「オバマは何か大きな錯(cuò)覚をしているようだけど、悪くはないね。真実を知るより、こうして言ってくれれば、韓國のイメージが良くなる」
「ふざけたことを言ってるな。おまえが韓國に來て英語教師でもやれ」
「醫(yī)者の初任給は1000萬ウォン(約110萬円)、教師の初任給は150萬ウォン(約16萬円)」
「その演説の文章は、セヌリ黨(韓國の政権與黨)が書いたのかな?」
「オバマの最大の短所は、韓國をよく知らないのに何かと過大評価する點(diǎn)だ」
「味方をしないとやばいことについては日本の味方をするか黙認(rèn)(事実上は日本を手助け)しながら、こういうどうでもいいことについては韓國を持ち上げるという戦略だ」
などのコメントが集まった。
日本のネットユーザーは
「オバマさんも褒めるところないからって苦労してるね。でも間違ってるけどね」
「オバマが他國の教育システムなんぞに興味がないだろ。どっかで聞きかじった話をリップサービスしてるだけ」
「リップサービスをすれば簡単に喜ばせられる相手だと思われてるんだよ」
「なるほど、教育システムは最高なのですね。と、いうことは、教育を受ける側(cè)に、大きな問題があるということですね」
「最高ならあれほど子供をアメリカに留學(xué)させないだろう」
「教育って本當(dāng)に重要だな 。韓國を見てつくづく思うわ」
などと反応している。(編集/KU)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/7/17
2015/7/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る