2015年7月18日、環(huán)球時報は記事「スペインテレビ局が華人のポジティブなイメージを報道、侮辱報道の謝罪との指摘も」を掲載した。

【その他の寫真】

スペイン華字メディア?歐浪網(wǎng)によると、スペインのテレビ局チャンネル5は先日、「スペインの中國パワー」と題した番組を放送した。中國人が経営する商店、衣料品店、ネイルサロン、美容院、レストランなどを紹介。毎日朝早くから夜遅くまで営業(yè)し、値段も安く優(yōu)れたサービスを提供している華人経営のお店はスペイン人の人気を集めていると評価した。

これまでチャンネル5は何度も華人を侮辱したと批判され、訴えられている。2014年には中國式の衣裝を著た人物が「中華レストランには犬肉も貓肉もなんでもあるぞ」と発言する一幕があったほか、「中國人と犬の立ち入りを禁ず」との張り紙があるバーがドラマに登場して問題となった。今回の番組はチャンネル5の姿勢が真反対に転じたことを印象づけた。

この態(tài)度変更にスペインの中國人団體は歓迎する姿勢を示している。訴狀を送った後、テレビ局側(cè)は慌てて和解の話し合いを求めてきていると明かし、華人という日増しに強(qiáng)大化しつつある社會グループを侮辱したのだから恐れるのも當(dāng)然だと胸を張った。華人が団結(jié)し、法律を駆使して自分たちの権利を守れば、華人を誤解しているメディアをも動かすことができると結(jié)論づけた。（翻訳?編集/