韓國(guó)、MERSショックで6月の外國(guó)人観光客が4割減=韓國(guó)ネット「外國(guó)人にたかる韓國(guó)人の問(wèn)題では?」「日本人も中國(guó)人も來(lái)なくなった」

Record China    2015年7月21日(火) 23時(shí)17分

拡大

21日、韓國(guó)でMERS感染が拡大した6月の訪韓外國(guó)人が75萬(wàn)人にとどまり、前年同月比59%となったことが分かった。これについて、韓國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。寫(xiě)真はMERSの影響で人通りの少ないソウル。

(1 / 2 枚)

2015年7月21日、韓國(guó)?マネートゥデイによると、中東呼吸器癥候群(MERS)感染が拡大した6月、訪韓した外國(guó)人は75萬(wàn)人にとどまり、前年同月比59%となった。

その他の寫(xiě)真

韓國(guó)観光公社の発表によると、6月の訪韓外國(guó)人は75萬(wàn)人で、前年同月より52萬(wàn)人減少した。前年同月からの減少率を地域?國(guó)別に見(jiàn)ると、臺(tái)灣が76%、香港が75%と大幅に減少したほか、母數(shù)の大きい中國(guó)は45%、日本は42%、それぞれ減少した。報(bào)道では、臺(tái)灣?香港は、過(guò)去の重癥急性呼吸器癥候群(SARS)被害から感染癥に敏感であるため大幅な減少となったとみている。

韓國(guó)政府は観光産業(yè)の早期正常化に全力を挙げ対応しており、7?8月に広報(bào)活動(dòng)を強(qiáng)化、遅くとも10月には前年同期レベルにまで観光客數(shù)を戻したいとしている。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「果たしてMERSのせいなのか、外國(guó)人にたかる韓國(guó)人の問(wèn)題なのか?」

「MERSのせいで各方面に被害が広がっている。観光業(yè)界の皆さんも頑張って。いつかまた外國(guó)人観光客が戻って來(lái)てくれるから」

「樸元淳(パク?ウォンスン)ソウル市長(zhǎng)は、ソウルが準(zhǔn)戦時(shí)狀態(tài)だとテレビで言っていたけど、そんなときに観光客が來(lái)るかな?」

「外國(guó)人がMERSにかかったらお金をあげるという情けない政府。樸大統(tǒng)領(lǐng)の任期のあと2年、またこういう失敗が繰り返されるかと思うと恐ろしい」

「政府の対応はひどいね。國(guó)民は損するばかりで、政府はのらりくらり」

「年を取るにつれて、この國(guó)の回り方が不思議で仕方なくなってくる」

「MERSのせいだけじゃないよ。観光客相手にぼったくりが日常だし、韓國(guó)の文化観光を第一にせずに、デパートとかでお金を使わせるような観光を売りにしてる所に、誰(shuí)も來(lái)たいと思わない」

「中國(guó)人と日本人のショッピング観光を當(dāng)てにしてたけど、円安で中國(guó)人は日本に行くし、日本人は韓國(guó)に來(lái)なくなった」(翻訳?編集/和氣)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜