韓國、5四半期連続0%臺(tái)成長、輸出不振?MERS?干ばつの三重苦=韓國ネット「日本に無視されるのには理由がある」「ただの樸槿恵効果だ」

Record China    2015年7月24日(金) 7時(shí)20分

拡大

23日、韓國の4?6月の経済成長率が0.3%にとどまる見通しが出た。依然不振が続く輸出に加え、MERS流行、干ばつ被害が重なった影響で、當(dāng)初予測(cè)も下回る數(shù)値だ。これについて、韓國のネットユーザーからは政府批判の聲が相次いでいる。寫真はソウル。

(1 / 2 枚)

2015年7月23日、韓國?マネートゥデイによると、韓國の4?6月の経済成長率が0.3%にとどまる見通しが出た。依然不振が続く輸出に加え、中東呼吸器癥候群(MERS)流行、干ばつ被害が重なった影響で、當(dāng)初予測(cè)も下回る數(shù)値だ。

その他の寫真

23日、韓國銀行によると、4?6月期の韓國の國內(nèi)総生産(GDP)成長率は0.3%で、昨年10?12月期と並び、世界規(guī)模の金融危機(jī)直後の2009年1?3月期(0.1%)に次ぐ低水準(zhǔn)となった。また、昨年4?6月期以降、5四半期連続で0%臺(tái)成長となった。

GDPを業(yè)種別に見ると、干ばつ被害により農(nóng)林漁業(yè)が前期対比で11.1%と大幅に減少した他、MERSの影響で社會(huì)福祉サービス業(yè)の成長が鈍化し、0.1%の増加にとどまった。また、輸出は中國の景気鈍化などの影響を受け、前期と同じく0.1%増と停滯した。

これについて、韓國のネットユーザーからは政府批判の聲が數(shù)多く寄せられている。

「セヌリ黨(現(xiàn)政権與黨)め、次の選挙で覚えてろ」

「歴代最悪の無能政府だ」

「これこそまさに創(chuàng)造経済!」

「うそを言うな。MERSは言い訳だろう」

「そのMERSを拡大させたのは誰だ?樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)、誰でしたっけ?」

「ただの樸槿恵効果だよ」

「安倍(首相)にすら及ばない」

「三重苦じゃなくて四重苦。樸槿恵が抜けてるよ」

盧武鉉(ノ?ムヒョン)大統(tǒng)領(lǐng)時(shí)代が天國だった」

「MERS、干ばつ、輸出不振だって(笑)。それなら、MERSのなかった1?3月はなんで駄目だったんだ?」

「今から成長率が0%に縮まったらどうなることか。まだちゃんとした先進(jìn)國でもないのに」

「日本が韓國を無視するのには理由がある。ばかで間抜けで意地っ張り、結(jié)局、北東アジアで仲間外れだ」(翻訳?編集/和氣)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜