2015年7月26日、反対姿勢を示す韓國との協(xié)議の末、今月5日に「明治日本の産業(yè)革命遺産」が世界文化遺産として登録されたが、韓國のインターネット掲示板にこのほど「歴史に『もしも』はないけれど…」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの関心を集めている。

【その他の寫真】

スレッド主は、「もしも韓國が西歐の列強のように産業(yè)革命が起こり、近隣諸國より経済力や軍事力が勝っていたらどうなっていたか」についてあれこれ想像している?！噶袕姢韦瑜Δ怂麌蚯致预筏浦裁竦刂洹悉筏胜盲繗荬工搿工趣い?、「日本のように歴史を歪曲（わいきょく）することもなかっただろう」などと述べている。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「朝鮮半島は狹いから農(nóng)地も資源も少ない。つまり、海外に出て領(lǐng)土を増やすしかない」

「韓國のグローバル企業(yè)はかなり膨張主義（國家の領(lǐng)土的拡張を志向する政策）的。これを國家経営に代えて考えたら…やはり韓國も同様に動いたと思う」

「中國から脫し、他國にも関心を持って強大な力をつけていたら、植民地支配をしたはず。當時は植民地が流行っていたから」

「個人的に人間はもともと善良じゃないと思う。でも、日本のようにひどい植民地支配はしない」

「植民地支配はしたかもしれないけど、少なくとも今の日本のような歴史歪曲の言い逃れはしないだろうね」

「韓國人は善良な人が多いから、植民地支配はしなかった可能性が高い。清につかずに滅びゆく明についたことからも分かる」

「過ぎ去ったことをどうこう騒ぐのは誰にでもできること。その前になぜできなかったか、原因を考えるべき」（翻訳?編集/松村）