2015年7月23日、環(huán)球網(wǎng)によると、韓國保健福祉部の文亨杓（ムン?ヒョンピョ）長官は中東呼吸器癥候群（MERS）の初動対応の不手際を認(rèn)めた。

【その他の寫真】

22日付の韓國?聯(lián)合ニュースによると、文長官は同日、「戦いにおいては、彼を知り己を知らなければ勝利できない。韓國政府はMERSウイルスとの戦いで、知彼も知己もできなかった」と述べた。

文長官は「発生初期段階で慌てたのは、政府のMERSウイルスに対する認(rèn)識不足と関係がある」と述べ、初動対応の不手際を認(rèn)めた。

最大の問題點(diǎn)については、「5月20日に最初の患者と接觸した人員に対する監(jiān)督範(fàn)囲を狹めすぎたことにある」とした。韓國政府は當(dāng)初、MERSは伝播力が弱いと認(rèn)識し、情報を直ちに公開しなかった。その後、伝播力が強(qiáng)いと知るに及び情報を公開した。（翻訳?編集/柳川）