日本で問題の「オワハラ」、韓國ではなぜかうらやむ人が続出=韓國ネット「日本語を勉強しよう」「明日滅びてもおかしくない大韓民國を助けてくれ」

Record China    2015年7月25日(土) 7時6分

拡大

23日、日本では企業(yè)が新卒の學生を確保するため、自社以外の就職活動を止めるよう學生に強要する動きがある。

(1 / 2 枚)

2015年7月23日、韓國?京郷新聞によると、日本では企業(yè)が新卒の學生を確保するため、自社以外の就職活動を止めるよう學生に強要する動きがある。

その他の寫真

日本メディアによると、最近、日本で企業(yè)側が求職者に対し、これ以上の就職活動をしないことを強要する、いわゆる「オワハラ」(就活終われハラスメント)が新たな社會問題として浮上している。少しでも良い職場を見つけるために懸命に努力している若者が、企業(yè)の求職活動中斷要求に苦しむケースが相次いでいるのだ。企業(yè)は求職者が「入社する」という口頭の約束を破って他の企業(yè)に行ってしまわないように「これ以上の求職活動はしない」という內容の誓約書や契約書を要求することもある。

このような「幸せな悩み」が日本にあるのは、景気回復の中で企業(yè)が採用人員を増やしているからだ。円安の波に乗り、2兆1730億円の純利益を記録したトヨタは、前年比30%増の2275人の新規(guī)人材を採用するなど、日本企業(yè)の多くが採用人員を拡大している。中小企業(yè)も人材確保競爭に乗り出し、4月1日現在、大卒者の平均就職率は96.7%に達している。

この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「韓國では想像もできないことが起きているんだな」

「こんなことあるのか?本當の話か?」

「日本語を勉強しようっと」

「日本で就職したい」

「日本の狀況が良いのではなく、むしろ人口減少に備えて外國人労働者の募集準備をする必要がある」

「韓國でもごく一部で似たようなことが起きている。少數の高學歴、高スペックのエリート求職者は複數の企業(yè)に合格して、良いところを選んで入社している」

「韓國とは悩み事の質が違う」

「韓國人が日本で就職しようと思ったら、日本の4年制大學卒業(yè)で、理工系専攻じゃないと無理。文系はかなり大変だ」

「そんなに景気が良いのであれば、明日滅びてもおかしくない大韓民國を助けてくれ」

「厳しい競爭もなく就職できるなんて、本當にうらやましい」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜