日本に現(xiàn)れた本物そっくりなブタ料理、客は「受け入れられない」―中國メディア

Record China    2015年7月26日(日) 3時53分

拡大

24日、これらは本當(dāng)に本物のブタではなく細(xì)部にわたって本物そっくりだが、他の材料から造られた模造品である。

(1 / 3 枚)

2015年7月24日、これらは本當(dāng)に本物のブタではなく細(xì)部にわたって本物そっくりだが、他の材料から造られた模造品である。それらは「とんかつ」や「味噌汁」に調(diào)理されていて、奇抜なアイデアではあるが、多くのネットユーザーは「ショックを受けた」と感想を語り、「受け入れられない」としている。中國新聞社が伝えた。

その他の寫真

またあるネットユーザーは「この『豚』はみたところ本物のようで、『いかなる人の食欲』をも簡単に奪ってしまうだろう」とストレートに語った。

だが、アイデアの発起人はこれらの見方に全く影響を受けておらず、「これから生産規(guī)模を引き続き拡大し、製品を売り出すことを検討する」とコメントした。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/JK?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜