Record China 2015年7月29日(水) 0時(shí)12分
拡大
28日、韓國のキム?ヨナが現(xiàn)役時(shí)代を振り返り、「幸せだった記憶は何パーセントにもならないが、その瞬間のために諦められなかった」と語った。これについて、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真は演技するキム?ヨナ。
(1 / 2 枚)
2015年7月28日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國の「フィギュアの女王」キム?ヨナが現(xiàn)役時(shí)代を振り返り、「幸せだった記憶は何パーセントにもならないが、その瞬間のために諦められなかった」と語った。
【その他の寫真】
バンクーバー冬季五輪フィギュアスケート女子金メダリストで、昨年のソチ冬季五輪を最後に現(xiàn)役を引退したキム?ヨナは27日(現(xiàn)地時(shí)間)、米ロサンゼルスで開かれたイベントに出席し、「17?18年の選手生活のうち、つらかった思い出が80?90%だった」と明かした。また、2010年のバンクーバー冬季五輪で世界最高得點(diǎn)を記録した瞬間と、09年の世界選手権での優(yōu)勝を、「最も記憶に殘る試合」と振り返った。
キム?ヨナは今回、25日に開幕した知的障害者の「スペシャルオリンピックス世界大會」開會式出席のため訪米、27日は世界的な元スポーツ選手らが一堂に會しスポーツの社會貢獻(xiàn)について話し合う「ドーハ?ゴールズ?フォーラム」に出席した。
これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。
「キム?ヨナはいつも立派なことをしているね」
「彼女こそ本當(dāng)の女神だ。誰にでも女神という言葉を使うな」
「韓國にまたこんな選手が出るのはいつのことだろう?私たちはキム?ヨナ時(shí)代に生きることができて本當(dāng)に幸せだった」
「現(xiàn)役時(shí)代も今も、いつも誇らしい韓國人のお手本だ。キム?ヨナが韓國人であることに感謝したい」
「100年に1人出るか、というくらいの人物だ」
「韓國に生まれたことが本當(dāng)に惜しい。こんな國民性にこんなメディア、こんな環(huán)境で…。ロシアや米國、日本に生まれたら良かったのに」
「肉體的というより、精神的につらかったんだろう。日本のようなフィギュア強(qiáng)國からの嫉妬がものすごかったはずだ」
「一生懸命努力したからこそ、今日のキム?ヨナがある」
「ヨナは韓國の國寶級」
「それでも、國民にはいつも幸せな時(shí)間だったよ。ありがとう!」(翻訳?編集/和氣)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/7/24
2015/6/21
2015/6/20
2015/6/19
2015/6/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る