臺灣人が日本の住民票に怒り心頭!中國ネットは稱賛=「日本はよくやった!」「日本政府に『いいね』を送りたい」

Record China    2015年7月30日(木) 1時11分

拡大

28日、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で、臺灣から日本へ転入した臺灣人の住民票の記載の仕方について伝える投稿があった。これに対して中國のネットユーザーからは日本を稱賛するコメントが多く寄せられた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年7月28日、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で、臺灣から日本へ転入した臺灣人の住民票の記載の仕方について伝える投稿があった。

その他の寫真

投稿者は、ある臺灣人が自分の子どもの住民票を取得するため、日本の役所へ行って申請したところ、住民票に「中華人民共和國臺灣省から転入」と記載されていたと紹介。この臺灣人は「本當に怒鳴りつけてやりたくなった。なんで中華人民共和國なんだ!中華民國の政府をないものにしているのか!」と怒り心頭だとも伝えている。

この件が中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で伝えられると、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「ハハハ!日本はよくやった!日中友好萬歳だ!」

「初めて日本政府に『いいね』を送りたくなった」

「日本人もついに正しいことを行うようになったか」

「日中友好は臺灣頼みだったのか」

「これは福原愛以外で唯一日本を褒めることができることだ」

「日本人は臺灣のことを口では良く言うけど、中國の臺灣省と認めているのか」

「臺灣省じゃなくて福建省臺北市だろ」

「これはちょっとやり過ぎだ。臺灣省じゃなくて福建省のはず」

「臺灣人以外はだれも臺灣が中國のものじゃないと言えないんだよ」

「井の中の蛙が外に出てみてびっくりしたということだな」

「臺灣人の小さくて壊れやすいハートが傷ついたようですね」

「臺灣人は知らないかもしれないが、中國と國交のある國ではみんな中華人民共和國臺灣省という扱いだ。日本も例外ではない」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜