2015年8月1日、韓國?SBSはこのほど、厳しい競爭社會(huì)に生き就職難に見舞われている韓國の若者に、日本で安定した生活を送る韓國人男性の例を挙げ「日本で就職を考えてみては」と提案する記事を報(bào)じた。

【その他の寫真】

高校時(shí)代は劣等生だったという韓國人男性は、卒業(yè)後、日本の専門學(xué)校でデザインを?qū)Wんだ。その後、世界的に知られる日本のバイクメーカーに勤め10年、現(xiàn)在は會(huì)社で唯一の韓國人正社員として働いている。韓國の會(huì)社からのスカウトもあったが、男性は日本に殘ることを決めた。家の経済狀況や學(xué)校、出身地など、常に他人と比べられ、競爭の激しい韓國で、子どもを育てる自信が持てなかったからだという。

日本には「ジャパン?ドリーム」はないが、先進(jìn)國として成熟し、安定的な社會(huì)が成り立っている。そして、韓國とは異なり、単純な肉體労働への対価も十分な社會(huì)だ。また、右傾化が目立つ安倍政権が日本のすべてを表しているわけではない。こうした點(diǎn)から、記事は「韓國社會(huì)が先進(jìn)的になるまでは、海外で仕事を探すことも必要」とし、「日本の長所を考えれば、日本を除外する理由はない」とした。

これについて、韓國のネットユーザーからは賛否両論のコメントが寄せられている。

「樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は中東が最高だと言ってたけどね」

「日本は真の先進(jìn)國。一度は住んでみたい國だ」

「日本をばかにしてはいけない。韓國より10倍以上良い國だ。中小企業(yè)は韓國の大企業(yè)よりも優(yōu)れた技術(shù)を持っている」

「本當(dāng)に日本に行くべきは、韓國の地方大學(xué)生だ。韓國ではいくら違うと言っても、結(jié)局足を引っ張るのは學(xué)歴だ」

「反日感情にまみれた記事よりも、はるかに現(xiàn)実的で良い記事だ。僕は日本に住んで10年以上になるけど、韓國よりはるかに価値ある社會(huì)であり國家だと思う」

「國內(nèi)がどうしようもないから、外に出ろということか？就職難を解決する手立てもなく、自分の物を分け與えるわけにもいかないから、ということだろう？」

「何かにつけて反日感情と言われるけど、人と人との関係で考えれば、日本人は共感する點(diǎn)が一番似ていて、他の國に比べて適応しやすい」

「能力があれば海外に出て暮らすのもいいけど、國內(nèi)市場が縮小している中、自國民を外に追い出していいのかな？」

「40代は駄目だよね」（翻訳?編集/和氣）