2015年8月2日、韓國?ニューシスは、激しく上下する証券市場だけでなく、生産と消費(fèi)、輸出全體の鈍化が顕著になり、中國経済が尋常ではないと報じた。

【その他の寫真】

中國は今年上半期に7％成長をなんとか保ったが、後半に入って7％臺を維持するのは困難との見方が大半を占めている。一部では地方政府の債務(wù)や不動産市場の暴落などさまざまなリスクが重なり、成長率が4?5％臺に急落する中國経済の「ハードランディング」の可能性までささやかれている。そのような極端なシナリオでなくても、中國経済が以前と同じでないことは明らかだ。

中國経済信息網(wǎng)によると、中國人民大學(xué)の劉元春（リウ?ユエンチュン）教授は「6月末と7月初めに株式市場が崩壊寸前まで暴落したが、株式市場のバブルが消えることによって金融付加価値の浮き沈みが激しくなる可能性が高い」とし、「第3?4四半期に中國のマクロ経済指標(biāo)は當(dāng)初の目標(biāo)値を外れるだろう」と予想した。さらに、「生産領(lǐng)域の低迷が続いており、需要不足のために、今後このような傾向は深刻になるだろう。第3?4四半期のマクロ経済を楽観視することは困難で、むしろ深刻なリスクが拡大する可能性が存在する」と付け加えた。

この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「韓國の10倍以上の経済規(guī)模を持つ中國が7％の成長を達(dá)成できない現(xiàn)狀で、米粒ほどの韓國経済は3％成長も達(dá)成できずにいるのに、中國のハードランディングなんて言っている余裕があるのか？」

「中國は資源が多く、13億の巨大國內(nèi)市場だけでも自給自足が可能な大國だ。外國に取り入って生きている韓國が中國のことを心配するとは」

「中國に投資するより、北朝鮮に投資する方がましなようだ」

「中國経済は砂上の樓閣だ。いつかは崩れる」

「韓國は中國への依存度を下げないと危ないな」

「もともと中國の経済成長率はでたらめだ。すべてコンクリートを積み上げてでっち上げた數(shù)値だ。それに中國の空き家率は尋常じゃない。中國の不動産は韓國よりバブルだ」

「今の中國の獨(dú)裁政権が崩壊したら、すぐに現(xiàn)代版三國志の時代になる」

「結(jié)局中國は成長し続けるしかない」

「韓國も貧富の格差がひどいが、中國はもっとひどいと思う。それに海外の量的緩和で外國の投機(jī)資本も多く入ってきている。米國の金利引き上げが引き金になって、外國の投機(jī)資本が出て行く。韓國も中國もその時が正念場だ」

「韓國もそうだが、中國も金持ちが海外にお金を持ち出している。國內(nèi)市場が疲弊するはずだ」（翻訳?編集/三田）