2015年8月4日、韓國(guó)政府は、今月15日に日本からの解放70周年を迎えるのを記念し、前日の14日を臨時(shí)休日とすることを決めた。15日は光復(fù)節(jié)（日本からの解放記念日）として従來(lái)から祝日になっており、今年は14日が土曜に當(dāng)たるため、3連休となる。韓國(guó)?マネートゥデイなどが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が閣議で、「光復(fù)（解放）70周年を契機(jī)として國(guó)の沈滯ムードを一転したい」などと述べたように、韓國(guó)政府の狙いは、祝賀ムードの醸成と國(guó)內(nèi)観光拡大による経済の活性化にある。このため、14日は全國(guó)の高速道路通行料金を免除、14?16日はソウルの四大古宮や國(guó)立現(xiàn)代美術(shù)館などを無(wú)料開(kāi)放するといった措置が取られる。

樸大統(tǒng)領(lǐng)は外國(guó)人観光客誘致にも言及、「國(guó)內(nèi)に多くの観光客を呼んだ韓流ブームを再始動(dòng)すべき」とし、特に韓國(guó)映畫(huà)やドラマ撮影地を観光素材として活用して行くよう求めた。

國(guó)民にとってはうれしいニュースと思えるが、韓國(guó)のネットユーザーからはむしろ戸惑いの聲が數(shù)多く寄せられている。

「光復(fù)70年と內(nèi)需活性化と、何の関係があるんだ？」

「休めばムードが一転するって？納得いかない」

「親日派の娘（樸大統(tǒng)領(lǐng)）が光復(fù)節(jié)を汚している」

「いったい誰(shuí)のための休日？」

「政治家だけ遊ぶんだろ」

「公務(wù)員だけじゃなくて、一般企業(yè)も休みになるといいな」

「臨時(shí)休日は大企業(yè)限定？」

「分かったから、大統(tǒng)領(lǐng)は仕事しろよ」

「光復(fù)50周年も60周年も休まなかったけど、70周年は何か特別なのか？」

「誰(shuí)の頭からこんな発想が…」

「沈滯ムードはあなたのせいですけど？」

「早い！MERS（中東呼吸器癥候群）の時(shí)より対処が早い」（翻訳?編集/和氣）