2015年7月30日、網(wǎng)易新聞は「世界を驚かす日本の習(xí)慣」と題する記事を掲載した。

【その他の寫真】

日本人にとって當(dāng)たり前の習(xí)慣でも、外國(guó)人には「なぜ？」と思うものがある。ここでは外國(guó)人が驚く日本人の日常生活について整理した。

■あいさつの習(xí)慣

驚くべきことに、日本人は毎日、軽い會(huì)釈を100回ほどするという。電話をしながら電話の相手にぺこぺこと頭を下げる。

■心溫まるトイレ

外國(guó)人が最も驚くのは日本のトイレだろう。特に、初めて訪れた外國(guó)人は、溫水洗浄便座や音姫、フタが自動(dòng)開(kāi)閉する裝置などに飛び上るほど仰天する。

■自動(dòng)販売機(jī)

最も驚くべきはその數(shù)。海外では一般的に駅や人通りの多いところにのみ設(shè)置されているが、日本では至るところにある。飲み物の種類にも驚かされるが、最近では顔を認(rèn)証して自分に合ったおすすめの商品を紹介する自動(dòng)販売機(jī)まで登場(chǎng)した。その性能に震え上がってしまう。

■時(shí)間に正確な電車

海外では電車が1時(shí)間遅れることは日常茶飯事だが、日本の電車は秒?yún)g位で運(yùn)行している。その正確さに驚く。

■チップは受け取らない

日本では、行き屆いたサービスは當(dāng)然のものとみられている。タクシーや理髪店、ホテルのベルボーイにもチップは不要。レストランではサービス料があらかじめ含まれていることも。

■交通ルールを守る

人々はみんな交通ルールを厳しく遵守する。自動(dòng)車も歩行者も左側(cè)通行を守る。エスカレーターでは片側(cè)に寄り、歩く人に道を空ける。

■マスクをする

外國(guó)人は日本人がマスクをする理由を自分が感染したウイルスを他人にうつさないためだと思っているが、実際は風(fēng)邪の予防にも使用される。

■生卵を食べる

生で食べられる新鮮で安全な卵があることは、外國(guó)人を驚かせるポイント。牛丼やすき焼きに生卵を乗せるのは外國(guó)人にとっては勇気がいることだ。（翻訳?編集/北田）