公園のダンスで接觸、年配男性が“とんでもない”方法で報(bào)復(fù)=トラブルは訴訟にまで発展―北京市

Record China    2015年8月6日(木) 0時(shí)33分

拡大

5日、北京晨報(bào)によると、北京市に住む年配の男性は、長(zhǎng)年恨みを抱いていた女性にとんでもない方法で報(bào)復(fù)し、雙方の爭(zhēng)いは訴訟にまで発展した。寫(xiě)真は公園で踴る中國(guó)人。

(1 / 2 枚)

2015年8月5日、北京晨報(bào)によると、北京市に住む年配の男性は、長(zhǎng)年恨みを抱いていた女性にとんでもない方法で報(bào)復(fù)し、雙方の爭(zhēng)いは訴訟にまで発展した。

その他の寫(xiě)真

トラブルの発端は公園でのダンス。男性はダンスの際に女性と接觸し、両者はもみ合いにまで発展。その後、男性は報(bào)復(fù)として、女性の家のドアにふん便をぬりつけた。同様の報(bào)復(fù)が続いたため、女性は男性を訴え、賠償金として4萬(wàn)元(約80萬(wàn)円)を求めた。

現(xiàn)地の裁判所はすでに受理し、審議が進(jìn)められている。女性の訴えに対し男性は、「トラブルの後、女性は知り合いに私を襲わせ、私は手をけがした。先に手を出したのは彼女の方だ」と語(yǔ)り、賠償金の支払いを拒否している。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜