2015年8月6日、日本のロッテホールディングスの支配権をめぐり、創(chuàng)業(yè)者である辛格浩（シン?ギョクホ）氏の次男で日本ロッテホールディングス（HD）副會(huì)長(zhǎng)を務(wù)める辛東彬（シン?ドンビン）氏と長(zhǎng)男の辛東主（シン?ドンジュ）氏の対立は記憶に新しい。中國(guó)新聞社は韓國(guó)の財(cái)閥で兄弟の爭(zhēng)いは珍しいことではないと指摘した。

【その他の寫真】

韓國(guó)?京郷新聞によると、韓國(guó)の大企業(yè)TOP40社のうち、サムスンや現(xiàn)代自動(dòng)車など17社は過去に経営権をめぐるお家騒動(dòng)が発生している。

こうしたお家騒動(dòng)について韓民族新聞は、「韓國(guó)の財(cái)閥は創(chuàng)始者の意向や創(chuàng)始者家族で會(huì)社の方針を決定することが多い。韓國(guó)の財(cái)閥で再び経営権をめぐる爭(zhēng)いが起きたことから、韓國(guó)大企業(yè)の権力管理が時(shí)代遅れであると再度浮き彫りとなった」と報(bào)じた。

さらに韓國(guó)?東亜日?qǐng)?bào)は、「韓國(guó)財(cái)閥のお家騒動(dòng)はドラマよりドロドロ。財(cái)閥にとって最大の脅威は創(chuàng)始者の子息に他ならない」と報(bào)道している。（翻訳?編集/內(nèi)山）