樸大統(tǒng)領が國民向け談話を発表、韓國ネットからは不満と批判の聲「まずは妹の親日発言を謝罪して」「國民のことを思うのなら何もするな」

Record China    2015年8月7日(金) 6時23分

拡大

6日、韓國の樸槿恵大統(tǒng)領が國民への談話を発表し、「経済復興に向けて労働改革を推し進める」と表明した。これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真は韓國?ソウル。

(1 / 2 枚)

2015年8月6日、韓國?聯合ニュースによると、韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領は同日、國民への談話を発表し、「経済復興に向けて労働改革を推し進める」と表明した。

その他の寫真

樸大統(tǒng)領は「韓國が世界経済で再び飛躍するには経済全般を大々的に改善しなければならない」と主張した。特に、若者の就職難の解決は韓國社會がより健全になるための基礎になるとし、「國の未來のために決斷を下す時だ」と訴えた。また、政府と公共機関が率先して労働改革、若者の就業(yè)問題に取り組み、一定の年齢に達した時點で給與が減る反面、退職までの就業(yè)を保障する「サラリーピーク制度」を年內に導入すると約束した。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「そのために樸大統(tǒng)領は何をするの?MERS(中東呼吸器癥候群)拡散に対する謝罪もないし…。それに、妹の親日発言はどうするつもり?」

「國民の願いは、國會議員の數を減らし、年俸を削減すること」

「まずは妹の発言を謝罪して」

「もう諦めて、大統(tǒng)領の座から降りてきてくれない?」

「MERSが終息したら謝罪すると思っていたのに。日本政府の前ではプライドを捨てるが、國民の前では捨てられない情けない政府だ」

「分かったから、おとなしく家で晝寢でもしていてください」

「本當に國民のことを思うのなら、何も行動するな」

「國民の話は聞かずに、勝手にしゃべっているだけ。談話ではなく命令でしょ?それに、その命令もほかの人が用意した臺本を読んでいるだけ」

「労働改革?つまり國民の給料を減らすということ。難しい言葉を使ってごまかすな」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜