Record China 2015年8月15日(土) 9時(shí)49分
拡大
5日、世界各地を旅行する時(shí)の一番の楽しみと言えば食事だが、外國(guó)に行く時(shí)には現(xiàn)地の習(xí)慣、特にテーブルマナーを守る必要がある。
(1 / 9 枚)
2015年8月5日、世界各地を旅行する時(shí)の一番の楽しみと言えば食事だが、外國(guó)に行く時(shí)には現(xiàn)地の習(xí)慣、特にテーブルマナーを守る必要がある。なかには、思いもよらないテーブルマナーがある國(guó)もある。以下に、10カ國(guó)のユニークなテーブルマナーを紹介する。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫真】
■タイ:床に座って食事、足の裏が他の人に當(dāng)たらないように
タイの人々は床に座って食事をする。ただ、足の裏が他の人に當(dāng)たらないように注意が必要だ。菩薩や國(guó)王の像の前では頭を下げなければならない。
■韓國(guó):年長(zhǎng)者のおかずを先に盛る
韓國(guó)人の家に食事に招かれても、それほど時(shí)間を気にする必要はない。30分遅れて行っても、失禮とは思われない。ただ、食事をする時(shí)は、年長(zhǎng)者のおかずを先に盛るのがマナー。食事開(kāi)始の合図でもある。
■フランス:食べる前に調(diào)味料足すとマナー違反
フランスでは、味見(jiàn)をしないうちに、調(diào)味料を足すと、コックに対して失禮と見(jiàn)なされる。また、食事が中斷してしまうことがないよう、食事の時(shí)は攜帯の電源を切らなければならない。
■フィリピン:「待つ」が鍵
フィリピンで「良いゲスト」となるためには、待つことと相手の言うとおりにすることを?qū)Wばなければならない。座るように言われてから、指定の場(chǎng)所に座り、開(kāi)始を告げられてから、食事を始め、おかずを足したい時(shí)も、相手が足してくれるまで待つというのがマナーだ。
■アフガニスタン:ゲストが料理の一口目
アフガニスタンでは、ゲストが料理の一口目を食べる。一番たくさん食べるのも、家のドアから最も遠(yuǎn)い位置に座っているのもゲストだ。
■エチオピア:料理を手でつかみ相手の口に入れる習(xí)慣
エチオピアには、料理を手でつかみ、ゲストの口に入れて食べさせるガーサという習(xí)慣がある。肉汁などを含む料理の場(chǎng)合、不衛(wèi)生と感じるかもしれないがこれもマナーの1つ。まず、隣の人にまず食べさせてから、他の人に食べさせる。
■レバノン:ゲストが來(lái)ると料理がどんどん出てくる
歓迎の思いと、もてなしの思いを表すため、レバノン人はゲストと食事をする時(shí)、料理を何度も運(yùn)んでくる。食事の時(shí)間が長(zhǎng)いほど、歓迎の思いが強(qiáng)く、ゲストが料理を楽しんでいることの表れともなる。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KN?編集/武藤)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2015/8/4
2015/7/26
2015/7/24
2015/7/20
2015/7/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る