2015年8月8日、香港の女性歌手フェイ?ウォン（王菲）の娘、竇靖童（ドウ?ジントン）さんが、日本で踏んだ初ステージについて語った。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

フェイと最初の夫である中國のカリスマミュージシャン、ドウ?ウェイ（竇唯）との間に1997年に生まれた竇靖童さん。親譲りの音楽の才能が注目されてきたが、今年に入ってから本格デビューへの動きを見せてきた。今月7日、東京で行われた音楽イベント「New Sunny」に「Leah Dou（リア?ドウ）」の名前で出演。アーティストとして日本で初ステージを踏んだ。

今回のステージについて、竇靖童さんがインタビューに答えた。母親のフェイ?ウォンは會場に姿を見せなかったが、8月8日がちょうど46歳の誕生日に當たる?！赋酯攻譬`ジはママへのプレゼントでは？」との質(zhì)問に対して、「みんなが考えるようなややこしいことじゃない」と笑顔で語っている。フェイに何をプレゼントするか聞かれると、「それは私たち親子のことだから、世界に公表する必要はないと思う」とクールに話した。

自作の5曲を披露した初ステージについては、意外なほど緊張しなかったという。日本の観客が予想外にとても情熱的で、よく反応してくれたことも大きいと語っている。

日本語については、日常生活の簡単なやり取りは問題なくできるという。もともと語學(xué)に興味があり、日本のマンガやアニメが好きなため、「日本語で理解したい」という思いから勉強を始めた。日本語で作詞できるレベルにはまだ屆かないが、さらに勉強して、自信がついた時に考えたいと語っている。（翻訳?編集/Mathilda）