2015年8月8日、中國のインターネット上にこのほど、「河南省周口市経済開発區(qū)紀律検査委員會の楊國建（ヤン?グオジエン）書記が汚職にまみれた生活を送っている」との書き込みがあり、同市の紀律検査委員會が調(diào)査に乗り出した。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ネットユーザーによって瞬く間に拡散された書き込みには、「楊書記の生活は本當に豊かだ。會員制の高級クラブやサウナに通うだけでなく、業(yè)者から接待や贈答を受けていて、中央政府の規(guī)定に違反している。この寫真を見てほしい。こんな書記が幹部といえるのか」といった文章と數(shù)々の証拠畫像が添えられていた。

投稿者の説明によると、楊書記は建黨記念日の7月1日の夜、高級クラブに入店。その後、高級サウナクラブで3時間過ごし、女性マッサージ師によるサービスを受けた。畫像にはサウナクラブなどの娯楽施設(shè)に入る楊書記の姿や、業(yè)者が招待した宴會に出席する姿、自家用車に贈答品らしき箱を積む姿などが寫っている。

この投稿を見た中國のネットユーザーは「別に驚くことじゃないだろ」「中國ではこれが正常な姿」「どの地域でもあること。調(diào)べられないだけ」「ネットは汚職摘発にもってこいのツールだよな」といったコメントを寄せている。（翻訳?編集/本郷）