2015年8月10日、中國(guó)メディア?新浪は日本メディアの報(bào)道を引用し、安倍晉三首相が戦後70年の談話に「おわび」「侵略」「痛切な反省」などのキーワードを盛り込む方針だと伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

安倍首相は14日に談話を閣議決定し、発表する予定。中國(guó)や韓國(guó)は安倍談話について、「おわび」「侵略」という表現(xiàn)を盛り込むよう要求してきた。

この報(bào)道に対し、中國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「安倍も有力な支持者の顔色をうかがって政治をするのか？」

「結(jié)局は世論に負(fù)けたんだ。自発的な選択ではない」

「安倍の言葉を聞くだけでなく、その行動(dòng)に注目しよう」

「まだ草稿の段階だろ？最終的にはどうなるか分からない」

「ひざまずいて謝罪したとしても演技だと思ってしまう」

「わが國(guó)の共産黨はいつになったら謝罪するということができるようになるのだろう」

「自分は日本に対しては全然心配していない。それよりも毎日の飲み水や食べ物、空気の方が心配」

「おわびの言葉を口にして、その後に何が変わるというの？」

「話が二転三転している。おわびの文言が含まれないと聞いたばかりだが結(jié)局どうなのだろう。被害國(guó)の人々の心をもてあそんで楽しんでいるようだ。安倍がどんな談話を発表したって心がこもっているとは信じない」

「歴史の事実を認(rèn)めるってそんなに難しいことなのだろうか」

「安倍が何を言おうが関係ない。誰(shuí)も日本が侵略したことを反省しているって信じないよ」（翻訳?編集/野谷）