2015年8月10日、韓國?ハンギョレによると、ナチス?ドイツによる強(qiáng)制労働の被害者らへの補(bǔ)償を行うために設(shè)立された「記憶?責(zé)任?未來」（EVZ）財(cái)団理事會の顧問であるウタ?ゲルラントさんが「EVZを設(shè)立するのに決定的な役割を果たしたのは國際社會の圧迫だ」と明らかにした。

【その他の寫真】

ドイツの過去問題解決に関する経験を伝えるために訪韓したゲルラントさんは同日、「ユネスコ青年歴史対話國際フォーラム」に出席し、「ナチス?ドイツによる強(qiáng)制労働被害者らは1990年代から、『外國人不法行為賠償請求法』(ATCA)を根拠に、米國で裁判を開始した。多くのドイツ企業(yè)が提訴され、企業(yè)のイメージダウンにつながった。それ以降、米メディアがドイツ企業(yè)不買運(yùn)動に參加したり、ドイツの緑色黨が賠償要求に協(xié)力するなど、國內(nèi)外から圧力が強(qiáng)まった結(jié)果、2000年にEVZ財(cái)団が設(shè)立された」と説明。「ドイツの強(qiáng)制動員賠償は十分ではなかったが、それでも多くの被害者は和解の意思表示として受け入れ、結(jié)果的に両者が満足できるものだった」と評価した。

同フォーラムに參加したチョン?ジェソン元東北アジア歴史財(cái)団理事長は、「ドイツが賠償財(cái)団を作ったのは、日本より善良だったからではないという重要な告白」とし、「周辺國が努力を続け、日本を正しい道に導(dǎo)かなければならない」と訴えた。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「日本が謝罪しない理由は、韓國に多くの親日派が存在していることを知っているからだ」

「ドイツの周辺國はすべて戦勝國。謝罪しなければ生きていけない狀況だった。しかし日本は、米國にさえ逆らわなければ、謝罪しなくても不利益を被ることはない狀況。ドイツもアフリカには謝罪していない」

「善良でなくてもすべきことをしたから、ドイツは世界で評判が良い」

「だから韓國は日本と戦わなければいけない」

「韓國が一丸となり、日本にガツンと言うべきだ。日本製品不買運(yùn)動をして、過去史への謝罪を要求しよう。そうしなければ韓國はこれからもずっと、日本に甘く見られる」

「日本とドイツは狀況が全く違う。ドイツの周りは強(qiáng)大國ばかり。それに比べ、日本が無視できないのは中國くらいでしょ？」

「人間のすることとは思えないひどい行為をたくさんしたのに、日本は謝罪どころか反省すらしない。日本はいつか必ず、その代償を支払うことになる」（翻訳?編集/堂本）