Record China 2015年8月12日(水) 0時49分
拡大
10日、中國版ツイッター?微博で、11月から新たに発行される人民元の100元紙幣に、偽札対策として日本の技術(shù)を使用していることを伝える投稿があった。これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫真は100元紙幣。
(1 / 2 枚)
2015年8月10日、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で、11月から新たに発行される人民元の100元紙幣(約2000円)に、偽札対策として日本の技術(shù)を使用していることを伝える投稿があった。
【その他の寫真】
中國の中央銀行は、最新の偽造対策技術(shù)を取り入れた新たな100元紙幣を、11月から発行すると発表した。投稿者は、「この新100元札には日本の技術(shù)が使用されている。さて、日本製品ボイコットの愛國者たちはどうするのかな?」と問い掛けている。
これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「愛國者たちは100元札を燃やすに違いない」
「100元札1枚見るごとに破り捨てるのですね」
「では新100元札をすべて私に預(yù)けてください。私が処分してあげます」
「愛國者は紙幣をすべて硬貨に交換すべし」
「これからは硬貨だけを使うしかないな」
「技術(shù)に國境はない」
「技術(shù)を?qū)毪筏郡坤堡?、日本製品とは違う」
「身分証明書にも日本の技術(shù)が使われているしな?!?/p>
「ボイコットするならインスタントラーメンも日本の発明だぞ。でもインスタントラーメンは愛國者たちの主食だろ」
「製紙は中國の発明。だから世界中の紙はすべて中國のもの」
「日本は中國製品をボイコットしていない。中國もボイコットする必要はない」
「日本を敵視するのはやめよう。學(xué)ぶべきはよく學(xué)ばないと。世界は日本の技術(shù)なしにやってはいけないのだ」(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/7/14
2015/7/1
2014/11/21
2013/1/30
2012/12/10
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る