2015年8月11日、新華網(wǎng)によると、中國(guó)中央テレビ（CCTV）の男性アナウンサー?李澤鵬（リー?ザーポン）さんが中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）に投稿した寫真が、ネットユーザーの間で話題になっている。

【その他の寫真】

「中國(guó)史上、顔面偏差値が最も高いイケメンアナ」とも評(píng)される李さん。寫真は、ニュース番組の収録の様子を?qū)懁筏郡猡韦恰⒗瞍丹螭仙习肷恧膝供`ツでビシッと決めているのだが、下半身はズボンをはいておらず赤パンツ姿。テレビに映るのは上半身だけのため、この姿で収録に臨んでいるようだ。その上、収録場(chǎng)所はスタジオではなく、控室のソファーの上。李さんは、実際に放送された番組と収録中の寫真を合わせて掲載し、「皆さんが見たものと、私が見たもの」とつぶやいている。

予想もしなかったCCTVの収録の様子に、中國(guó)のネットユーザーからは「上はまじめなのに下はパンツ…。はははは」「イケメンはパンツ姿もイケメンだな」「どんなイケメンでも、現(xiàn)実の悲慘さは隠せないね。笑っちゃった！」「ずいぶん派手な赤ですね」「今後、ニュースを見る目が変わるなあ」「実は服を一切著なくても大丈夫だけどね」などのコメントが寄せられた。

一方で、「これって本當(dāng)なの？」「うそでしょ。普通のテレビ局は背景にCG使うにしてもちゃんとデスクで収録するよ」「いたずら畫像では？CCTVのニュースの背景はCGじゃないよ」など、真?zhèn)韦蛞嗓Ε偿幞螗趣馍伽胜胜?。何はともあれ、パンツ姿を披露したキャスターの茶目っ気だけは視聴者に伝わったようだ。（翻訳?編集/北田）