Record China 2015年8月16日(日) 6時0分
拡大
14日、中國メディア?新浪は、安倍晉三首相が発表した談話をめぐり、「なぜ、安倍首相は“私たちの子や孫、そしてその先の世代の子どもたちに、謝罪を続ける宿命を背負わせてはならない”と述べたのか?」と疑問を投げかけた。寫真は安倍首相。
(1 / 2 枚)
2015年8月14日、中國メディア?新浪は、安倍晉三首相が発表した戦後70年談話をめぐり、「なぜ、安倍首相は“私たちの子や孫、そしてその先の世代の子どもたちに、謝罪を続ける宿命を背負わせてはならない”と述べたのか?」とのスレッドを中國版ツイッター?微博(ウェイボー)に立てた。
【その他の寫真】
安倍首相は談話に「おわび」「痛切な反省」「植民地支配」「侵略」の文言を盛り込み、後の世代に謝罪を繰り返させてはならないとの考えを示した。この安倍談話に対し、新浪は「戦後50年の村山談話に比べ、文章の量は増えたが、肝心な部分の重みは減った」と指摘。安倍首相が終戦記念日の前日にあたる14日に官邸で発表したことを「格下げ」と指摘する専門家の意見や、「おわび」「痛切な反省」を過去形で表現(xiàn)したことについて「安倍首相本人の態(tài)度が明確にされていない」と問題視する聲を掲載した。韓國メディアもこの點を大きく取り上げており、韓國?聯(lián)合ニュースは「誠意に欠ける。日韓の歴史問題をめぐる矛盾がいっそう強まった」と指摘している。
新浪はさらに「侵略」「植民地」の文言は含まれたものの、これらが日本の行った行為だとはっきり示されなかったと説明し、「まるで、日本はすでに國際社會の許しを得たと考えているようだ」という専門家の見方を紹介。そして、後の世代の謝罪についての言及に関し、「歴史問題に対する謝罪の完全な幕引きを狙っている」とする意見も報じた。
この報道に対し、中國のネットユーザーからは「“おわび”に意味のないことが証明された」「日本の次の世代は侵略を続けるという意味か」「日本に謝罪を求めるよりも中國が強くなることを目指そう」の聲が出る一方、「安倍首相が言っていることは間違ってる?戦後の世代がずっと謝り続ける理由があるだろうか?だったら中國人も大昔に他の民族を攻撃したことを謝罪しなければいけないのでは?」というコメントも寄せられている。(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/8/15
2015/8/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る