愛知?大村知事と名古屋?広沢市長 年頭會見で今年の抱負を述べる 01-06 16:34
「アメリカ?ファースト」ウイルスがバイデン大統(tǒng)領(lǐng)に伝染?USスチール買収阻止で免罪符得たトランプ流ポピュリズム 01-06 16:33
【高評価のワケ】「SHOGUN 將軍」がゴールデン?グローブ賞で作品賞など4冠…真田広之さんにWSJ「ハリウッドが日本文化を正しく描くのに大きな役割」と評価 過去には宮﨑駿作品も 01-06 16:33
新型EVバス『T15E』、極寒耐久テスト完了…マイナス20度で航続600km以上を?qū)g証 01-06 16:32
北京汽車集団、自主ブランド乗用車の販売が大幅増 01-06 16:36
「FTISLAND」ホンギ、日韓ロマンスバラエティー「Be My K guide:日韓男女編」MCに抜てき 01-06 16:30
福岡でも仕事始め…トップが抱負 株価「辰巳天井に期待」 服部知事「県政テーマは“躍”」 クイーンビートル浸水隠しのJR九州「安全をゼロから」 01-06 16:29
韓國?尹大統(tǒng)領(lǐng)の拘束巡り攻防激化…捜査本部が拘束令狀の期限延長を申請へ 次回執(zhí)行時には警察が警護庁職員の拘束検討と韓國メディア報じる 01-06 16:24
解けゆくスイスの氷河 眠れる未知の微生物から新技術(shù)? 01-06 16:23
長崎と韓國の務(wù)安を結(jié)ぶチャーター便の運航中止 先月末の旅客機事故を受けチェジュ航空が決定《長崎》 01-06 16:17

又吉直樹の「火花」は日本文學(xué)を変えるか?―中國メディア

Record China    2015年8月20日(木) 13時17分

拡大

17日、お笑いコンビ「ピース」の又吉直樹さんの小説デビュー作「火花」がこのほど、羽田圭介さんの「スクラップ?アンド?ビルド」と共に、第153回芥川龍之介賞を受賞した。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年8月17日、お笑いコンビ「ピース」の又吉直樹さんの小説デビュー作「火花」がこのほど、羽田圭介さんの「スクラップ?アンド?ビルド」と共に、第153回芥川龍之介賞を受賞した。選考委員の作家?山田詠美さんは、「どうしても書かざるを得ない切実なものが迫ってくる。何か強いものを感じて、主人公と先輩とのまさに火花がよく書けていた。1行1行に(蕓人人生で苦労した)コストがかかっている」と評価した。(文:戴錚[ダイ?ジョン]光明網(wǎng)掲載)

その他の寫真

「火花」は、文藝春秋が発行する文蕓雑誌「文學(xué)界」の2月號に掲載され、好評を博した。発売初日の1月7日には、各書店で軒並み品切れ狀態(tài)となり、インターネット書店では倍以上の価格で取引された。そして、二日連続の増刷が決定され、累計は4萬部に達した。純文學(xué)雑誌としては、「異例中の異例」の出來事だ。3月11日には、単行本として発刊され、初版は15萬冊。7月16日の時點で、累計発行部數(shù)は124萬冊に達し、新人作品であるにもかかわらず、村上春樹の「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡禮の年」(2013年)の105萬冊を抜いただけでなく、2003年に第130回芥川龍之介賞を最年少で受賞した綿矢りさの「蹴りたい背中」が持つ、127萬冊の芥川龍作品の記録にも迫っている。

メディアの報道によると、又吉さんの才能を発掘したのは、「文學(xué)界」の女性編集者?淺井茉莉さん。2011年に、プライベートで文學(xué)フリマを訪れていた又吉と出會い、そのエッセーや俳句などから、文學(xué)的才能を感じたという。そして、小説を依頼するようになり、「火花」の擔(dān)當(dāng)編集者も務(wù)めて、芥川賞受賞の最大の貢獻者となった。

「又吉さんによって純文學(xué)は活性化したし、純文學(xué)を読むことへの憧れが一般的な読者にもまだ殘っていると教えられた」と淺井さん。

「文學(xué)界」の武藤旬編集長も、「ふだん文蕓誌を手にとらない10代、20代にもよく売れている。それだけ普遍的なテーマ性と、ポピュラリティーを兼ねそなえた小説だからではないか。又吉さんは鋭い観察眼と獨自の文體を持っている」と評価している。

米國で活躍する東京出身の作家?冷泉彰彥さんは、「又吉直樹氏の傑作『火花』は、日本文學(xué)を変えるか?」と題する記事を発表し、「キャラクターはよく描かれているし、ストーリー展開も上手?!撼橄笮浴护取核枷胄?同時代性』の要素も入っているし、『文章表現(xiàn)』も高水準?!氦Δな|人』という職人仕事に徹底したプライドを持っていると同時に、観客に対する無限のリスペクトを持ち合わせており、読者に対して、いかに誠実に面白く、分かりやすく伝えるかという、最も大切な姿勢を、しっかりと貫いている」と評価し、「火花」が日本文學(xué)を変えるとの見方を示している。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜