2015年8月18日、韓國?KBSによると、日本による植民地時代、北海道に強制徴用されて犠牲になった朝鮮半島出身者115人の遺骨が韓國に返還されることが分かった。

【その他の寫真】

ある日本メディアによると、日本と韓國の市民団體が設立した強制労働犠牲者追悼?遺骨奉還委員會は17日、「太平洋戦爭中に北海道に徴用され、強制労働などにより犠牲となった朝鮮半島出身者115人の遺骨を韓國に返還する」と発表した。9月20日にソウルで納骨する予定だという。

委員會の共同代表である殿平善彥住職は「戦後70年を迎えたことを記念し、遺骨を返還することに決めた。韓國の市民に協(xié)力してもらい、東アジアの人々と和解したい」と明らかにした。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「遺族たちはどれほどつらかっただろう？」

「良心を持つ方々がいてくれて本當に良かった」

「一つ一つの出來事を記録し、日本の歴史歪曲（わいきょく）によって真実が消えてしまわないように、しっかりと後世に伝えていかなければならない」

「韓國國民は今でも強制動員されているけどね」

「韓國政府は今まで、予算問題などを理由にこの問題に取り組んでこなかったが、見かねた市民団體が取り戻してくれた。政府がそんなんだから、國のために犠牲になろうという若者がどんどん減ってしまうんだ」

「政府ではなく市民団體？韓國は無政府國家だったの？」

「安倍首相の夢に出て、謝罪を要求してほしい」

「協(xié)力してくれた日本の方々に感謝！」

「強制徴用の証拠はたくさん殘されているのに、安倍首相は自分の見たいこと、聞きたいことしか受け入れない。まるで感情のないロボットのようだ」

「日本はちゃんと保管していたんだね。少しだけ救われた。これを機に、日本と韓國の距離が縮まりますように」（翻訳?編集/堂本）